-
1 Resolution
Resolution [rezolu'ʦ̑i̯o:n] <-, -en> frezolucja feine \Resolution verabschieden uchwalić rezolucję -
2 błąd rozróżnialności
• resolution errorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > błąd rozróżnialności
-
3 klin rozdzielczości na obrazie kontrolnym
• resolution wedgeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > klin rozdzielczości na obrazie kontrolnym
-
4 obraz kontrolny do określania rozdzielczości
• resolution patternSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obraz kontrolny do określania rozdzielczości
-
5 rozkładanie wektora
• resolution of vectorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozkładanie wektora
-
6 skokowość potencjometru
• resolution of potentiometerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > skokowość potencjometru
-
7 tablica kontrolna rozdzielczości obrazu
• resolution chartSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tablica kontrolna rozdzielczości obrazu
-
8 zdolność rozdzielcza kryształu
• resolution of crystalSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zdolność rozdzielcza kryształu
-
9 rezolucja
résolution -
10 rozdzielczość
résolution -
11 rozdzielczość
f.resolution; (układu optycznego, teleskopu) resolving power; opt., fot. definition; rozdzielczość obrazu TV telew. picture definition; rozdzielczość liniowa TV telew. line definition; komp. resolution; duża/mała rozdzielczość high/low resolution; o dużej rozdzielczości high-definition; drukowanie z wysoką rozdzielczością high resolution printing; rozdzielczość optyczna/z przeplotem/interpolowana optical/interlaced/interpolated resolution.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozdzielczość
-
12 postanowie|nie
Ⅰ sv ⇒ postanowić Ⅱ n 1. (zamiar) resolution- noworoczne postanowienie a New Year’s resolution- uczynić a. powziąć postanowienie, żeby… to make a resolution to…- to mnie umocniło w postanowieniu, żeby… it strengthened my resolution to…- nadal trwałem w postanowieniu, żeby… I was firm in my resolution to…- wyszedł z domu z postanowieniem, że nigdy nie wróci he left home, resolved never to come/go back2. Prawo ruling, decision- postanowienie sądu the court’s ruling- postanowienie rządu o obniżeniu podatków the government’s decision to cut taxesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > postanowie|nie
-
13 rezolucja
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.resolution; uchwalić/podjąć rezolucję adopt/pass a resolution.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rezolucja
-
14 rezolucj|a
f (G pl rezolucji) resolution- rezolucja wzywająca do czegoś a resolution calling for sth- rezolucja potępiająca coś a resolution condemning sth- przyjąć/odrzucić rezolucję stwierdzającą, że… to pass/reject a resolution that…The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rezolucj|a
-
15 uchwa|ła
f Admin., Polit. resolution- podjąć uchwałę to pass a resolution- ministrowie głosowali za uchwałą the ministers voted to adopt the resolution- powzięto uchwałę o zmianie prezesa a resolution to replace the chair(man) was passedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uchwa|ła
-
16 postanowienie
-nia, -nia; gen pl -ń; nt* * *n.1. (= decyzja) decision; (= zamiar) resolution, resolve; prawn. decision, ruling.2. (= zarządzenie) regulation; resolution; provision; ordinance.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > postanowienie
-
17 rozdzielczoś|ć
f sgt Techn. definition, resolution- wysoka/niska rozdzielczość high/low definiton- rozdzielczość obrazu/przyrządu optycznego image/microscope resolution- rozdzielczość materiałów światłoczułych the resolution of photosensitive materialsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozdzielczoś|ć
-
18 uchwała
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uchwała
-
19 element rozróżnialności radiolokatora
• radar resolution cell• resolution cellSłownik polsko-angielski dla inżynierów > element rozróżnialności radiolokatora
-
20 rozróżnialność odległościowa
• range discrimination• range resolution• resolution in rangeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozróżnialność odległościowa
См. также в других словарях:
résolution — [ rezɔlysjɔ̃ ] n. f. • resolucion « dissolution, désagrégation » v. 1270; lat. resolutio, de resolvere → résoudre I ♦ Action de résoudre (I); son résultat. 1 ♦ Didact. Transformation (d une chose) en ses éléments. Résolution de l eau en vapeur,… … Encyclopédie Universelle
Resolution — may refer to: Resolution (audio), a measure of digital audio quality Resolution (logic), a rule of inference used for automated theorem proving Resolution (law), a written motion adopted by a deliberative body Resolution (debate), the statement… … Wikipedia
Resolution 242 du Conseil de securite des Nations unies — Résolution 242 du Conseil de sécurité des Nations unies Les Nations unies face au conflit israélo palestinien … Wikipédia en Français
Résolution 242 — du Conseil de sécurité des Nations unies Les Nations unies face au conflit israélo palestinien … Wikipédia en Français
Résolution 242 (1967) du Conseil de sécurité des Nations unies — Résolution 242 du Conseil de sécurité des Nations unies Les Nations unies face au conflit israélo palestinien … Wikipédia en Français
Résolution 242 du conseil de sécurité des nations unies — Les Nations unies face au conflit israélo palestinien … Wikipédia en Français
Resolution du Conseil de securite des Nations unies — Résolution du Conseil de sécurité des Nations unies Les décisions du Conseil de sécurité des Nations unies sont communément appelées des résolutions. Elles ont pour vocation d’apporter une solution à un problème concernant le maintien de la paix… … Wikipédia en Français
Résolution (droit international) — Résolution du Conseil de sécurité des Nations unies Les décisions du Conseil de sécurité des Nations unies sont communément appelées des résolutions. Elles ont pour vocation d’apporter une solution à un problème concernant le maintien de la paix… … Wikipédia en Français
Résolution du Conseil de sécurité de l'ONU — Résolution du Conseil de sécurité des Nations unies Les décisions du Conseil de sécurité des Nations unies sont communément appelées des résolutions. Elles ont pour vocation d’apporter une solution à un problème concernant le maintien de la paix… … Wikipédia en Français
Résolution du conseil de sécurité des nations unies — Les décisions du Conseil de sécurité des Nations unies sont communément appelées des résolutions. Elles ont pour vocation d’apporter une solution à un problème concernant le maintien de la paix et de la sécurité internationales. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Resolution 478 du Conseil de securite des Nations unies — Résolution 478 du Conseil de sécurité des Nations unies Conflit israélo arabe … Wikipédia en Français
